2. Der Feuersturm (Brushfire) Die Einheit 51 wird zu einem außer Kontrolle geratenen Buschfeuer gerufen - eine älter Frau hat sich ihren Knöchel gebrochen - ein Mann verunglückt mit seinem Motorad - ein Junge bricht sich den Arm und verliert seinen Hund - eine Feuerwehrmann wird unter einem Baum begraben - das Feuer bedroht das Haus von einer schwangeren Frau.

3. Das Unfallrisiko (Crash) Johnny hat schlechte Laune - ein Einbrecher hat einen Herzanfall - Dr. Brackett behandelt einen jungen Footballspieler - ein Babysitter bringt einen kleinen Jungen der Pillen geschluckt hat ins Krankenhaus - die Jungs retten eine Familie aus einem abgestürzten Flugzeug.

4. Ausser Kontrolle (Dealer's Wild) Johnny verliert immer beim Karten spielen - Roy hilft einem Jungen das Flugzeug sicher zu landen (dessen Vater hatte einen Herzanfall) - ein Mann muß aus dem Führerhaus seines umgestürzten Tanklasters befreit werden - ein Teenager mit einer Überdosis schreit auf der Straße herum.

5. Gefährlicher Leichtsinn (Nurses Wild) Johnny hat ein Auge auf eine der Schwestern geworfen - ein Mann schießt bei einem Überfall auf seinen Laden den Räuber an und erleidet selber einen Herzanfall - ein Mädchen wird Ohnmächtig - Dr. Morton hat Vorurteile gegenüber zwei jungen Männern - Notfall in einer Chemiefabrik.

6. Menschenskinder (Cook's Tour) Roy will den Jungs etwas besonderes kochen - Johnny hilft einem neuen Leben auf die Welt - ein 16-jähriger erleidet durch Drogen einen Herzanfall - ein Mann will sich umbringen

7. Der Presseheld (Publicity Hound) Der Rettungssanitäter Wheeller wird von der Presse für seine eigentlich simplen Taten gelobt - John und Roy retten einen Mann der in der Takelage eines Schiffes hängt - ein Pferd braucht Hilfe - ein Kind ist in einen Brunnen gefallen - Dr. Brackett hat Streit mit dem Vater eines Patienten.

8. In der Klemme (Hang-up) Johnny ärgert sich, weil er durch einen Einsatz eine Folge von Adam 12 nicht zu Ende sehen konnte - ein Einbrecher sitzt in einer Klimaanlage fest - ein junger Mann surft trotz Gipsbein - Feuer in einem radioaktiven Raum.

9. Vertrauenssache (Botulism) Johnny wird Opfer von kleinen Scherzen und sinnt auf Rache - ein Mann bricht sich das Rückrad und hängt an einem Schornstein fest - ein Kameramann stürzt bei der Arbeit und die Ärzte stellen eine Lebensmittelvergiftung fest - in einem Haus ist die Decke auf zwei Kinder gestürzt.

10. Ein komischer Tag (Weird Wednesday) Johnny ist überzeugt, daß das ein ungewöhnlicher Tag werden wird - eine Frau landet in einem Baum - ein Mann wird beim joggen ohnmächtig - eine 80-jährige Frau bricht sich ihren Knöchel, aber sie will weiter ihren Geburtstag feiern - ein Mann im Kühlschrank - ein Schlangenbiß - ein betrunkener fährt einen Hang hinunter.

11. Ein Unglück kommt selten allein (Dilemma) In einem Hotel stürzt ein Fahrstuhl ab - ein Mann auf einer Müllkippe - zwei Männer werden auf einem Güterbahnhof vermißt - Chet hat Glück bei einem Mädchen.

12. Auf eigene Faust (Problem) Die Jungs retten einen Mann, der bei der Reparatur seines Autos unter dem Motor eingeklemmt wurde. Auf dem Weg ins Krankenhaus wird die Verbindung unterbrochen und Roy ist auf sich allein gestellt. Leider stirbt der Mann und Roy wird beschuldigt, Schuld daran zu haben. - zwei Jungendliche wollen es mit einem Stier aufnehmen - ein Arzt hat einen Herzanfall - ein Junge ist in einem brennenden Haus eingeschlossen.

13. In Angst und Schrecken (Kids) Ein Junge ist in eine Baugrube gefallen - Dr. Brackett ist sich sicher, saß der Junge mißhandelt wurde - ein kleiner Junge ist im Kellerfenster eingeklemmt - ein junger Mann ist in einen Canyon gestürzt - die Station bekommt ein Maskottchen.

14. Der alte Hase (Show Biz) Auf der Wache sollen Aufnahmen für ein Modemagazin gemacht werden - ein Mann ist unter einem Traktor eingeklemmt - der dazukommende Arzt erleidet einen Herzanfall - John und Roy retten einem Mann aus seinem Swimmingpool - Unfall bei Filmaufnahmen.

15. Tödlicher Virus (Virus) Eine junge Frau und ihr kleiner Affen sind der Schlüssel zu einer rätselhaften Erkrankung die auch Johnny und Dr. Brackett nicht verschohnt - Roy und John retten einen Jungen von einem Baumhaus - ein Mann hat einen Herzanfall auf einer Baustelle.

16. Grobfahrlässig (Peace Pipe) Chet diskutiert mit Johnny über die Geschichte der Indianer - ein betrunkener Autofahrer rammt ein parkendes Auto in dem ein kleines Mädchen sitzt - ein kleiner Junge steckt seine Hand in einen Kaugummiautomaten - eine Frau hat ein Problem mit ihrem neuen Gürtel - ein Verrückter schießt auf alles was sich bewegt.

17. Explosiv (Saddled) Johnny denkt er kann eine Menge Geld machen, wenn er Rodeos reitet - eine Wasserflasche explodiert im Gesicht eines Mädchens - eine Gasexplosion in einem Restaurant - ein Bus mit Schulkindern und einer Nonne verunglückt.

18. Übereifrig (Fuzz Laddy) Johnny interessiert sich für eine Lady, die einen Mann überwältigt hat - im Rampart verschwinden verschiedene Dinge - die Lady entpuppt sich als Polizistin - John und Roy retten einen alten Mann aus einem brennenden Haus - Dr. Morton irrt sich - Bonsai ist wieder da - ein junger Mann will ein Boot stehlen und hat Pech.

19. Der Einzelgänger (Trainee) Ein junger Sanitäter glaubt, durch seine Arbeit in Vietnam mehr zu wissen als Roy, John und die Ärzte im Krankenhaus - ein junger Mann ist von einem Felsen gestürzt - eine Frau mit einer Überdosis - ein Diabetiker in Schwierigkeiten.

20. Die Reportage (Women) Ein junge attraktive Reporterin soll über die Arbeit der Jungs schreiben, aber sie hält die Jungs für frauenfeindlich - ein Mann ist in seinem LKW, der unter einer Stromleitung liegt, eingeschlossen - ein junger Mann kann sich nicht allein aus seinem Klappbett befreien - die Reporterin bringt die Wache durcheinander- ein Bombenleger bringt alle in Gefahr.

21. Der Schein trügt (Dinner date) Roy will Johnny mit seiner Cousine bekannt machen - eine junge Frau glaubt, einen kleinen Jungen angefahren zu haben und erleidet einen Schock, sie ist Epileptikerin - Herzanfall im Gerichtssaal - ein kleines Mädchen hat sich ihren Arm im Abfluß des Swimmingpools eingeklemmt.

22. Schleichende Vergiftung (Musical Mania) Chet macht einen Fehler, denn er bringt John auf die Idee, musikalisch zu sein. Johnny nervt die Jungs mit einem Duddelsack, einer Trompete und einer Gitarre - ein kleiner Junge leidet unter einer Bleivergiftung - ein Mann ist in seinem Eiswagen eingeschlossen - ein junges Mädchen mit einer Überdosis - ein notgelandeter Segelflieger - ein Mann ist unter seinem Haus eingeklemmt.

23. Stress (Helpful) John und Roy wundern sich über eine ärztlich Anweisung - ein Hund auf dem Dach - Einheit 51 muß zwei kleine Jungen aus der Kanalisation befreien.

24. Gestoppt (Drivers) John beschwert sich über rücksichtslose Autofahrer, die die Sirene nicht beachten - ein kleiner Junge bleibt bei der Suche nach Babyeulen in einem Baum stecken - eine Quarterback bricht auf dem Spielfeld zusammen - ein nächtliches Hotelfeuer.

25. Die Bewährungsprobe (School days) Ein angehender Rettungssanitäter macht sein Praktikum bei John und Roy - ein Professor wird unter seinem Bücherregal eingeklemmt - ein kleiner Junge verletzt sich bei einem chemischen Experiment - ein Mann ist auf einem Schrottplatz unter umgestürzten Autos eingeschlossen.

26. In Bedrängnis (The Professor) In einem Computerlabor benimmt sich ein Mann sehr seltsam - John beschuldigt Roy kein Ausstrahlung zu haben - ein Mann droht von einem Gebäude zu springen.

27. Alte Bekannte (Syndrome) Johnny vermutet bei Roy eine Mandelentzündung, doch der will davon nichts wissen - Dixie erkennt in einem Patienten eine alte Jugendliebe wieder - zwei kleine Jungen sind gefangen auf einem Gastank.

28. Tödliches Schweigen (Honest) John und Roy diskutieren darüber, ob es immer gut ist die Wahrheit zu sagen - durch einen Ehekrach fliegt ein Haus in die Luft - eine Mutter bringt ihren kleinen Sohn mit Atemnot ins Rampart - ein junger Mann will seine Freundin beeindrucken und springt dafür vom Dach eines Hauses in den Pool - ein 13 jähriger Junge verursacht einen Verkehrsunfall - John und Roy retten einen alten Mann und dessen Enkel aus einem brennenden Haus.

29. Der böse Geist (Seance) Die Jungs werden mehrmals zu einem Haus gerufen, dessen Besitzerin glaubt, daß ihre tote Schwester ihren Mann vertreiben will - ein junger Mann bricht unter der Wirkung von Beruhigungsmitteln zusammen - in einem Lagerhaus wird ein Arbeiter unter Kisten begraben - ein Mann ist unter Wasser in seinem Auto eingeschlossen.

30. Hundeelend (Boot) Bonsai will nicht mehr fressen - Johnny und Roy werden mehrmals zu einer Frau gerufen, die der Mutter ihres Freundes ihre Kockkunst beweisen will - eine junge Frau ist in ihrem Auto unter einem Laster eingeklemmt - im Rampart explodiert das Labor.

31. Ein schwerer Verdacht (Rip-Off) Johnny und Roy werden beschuldigt einen Patienten bestohlen zu haben - eine schwangere Frau ist in einen Autounfall verwickelt - ein Flugzeug verunglückt auf dem Rollfeld.

32. In der Falle (Audit) Ein Mann versucht die Ärzte mit erfundenen Krankheiten zu täuschen - auf einer Baustelle droht ein Mann unter Beton verschüüttet zu werden

33. Keine Chance (Frequenzy) Johnnys Freund wird Opfer eines Verkehrsunfalles - ein kleiner Junge ist betrunken - ein Bandenkrieg hält die Belegschaft des Rampart Hospitals in Atem - durch einen Sturm stürzt ein Lattengerüst auf zwei Männer.

34. Zwei echte Liebhaber (The old engine) John und Roy im Fernsehen - die Einheit bekommt einen neuen Löschwagen - Feuer auf einem Schrottplatz - Johnny und Roy finden einen alten Löschwagen und peppen ihn wieder auf - eine junge Frau droht vom Dach eines Hauses zu springen - ein Mann mit einem Herzanfall - Feuer auf einem Betriebsgelände.

35. Alles für die Katz (Alley Cat) Absturz eines Kleinflugzeuges - eine Katze fühlt sich auf der Wache heimisch - eine älter Dame glaubt sterben zu müssen - ein kleiner Junge droht durch einen Kaugummi zu ersticken - Johnny und Roy retten einen Mann, der in einen Bootsunfall verwickelt ist.

36. Ein Kollege und Gentlement (An english visitor) Johnny und Roy bekommen Besuch von einem Kollegen aus England - ein verletzter Polizist in einem Fahrstuhl - ein Messerwerfer will seiner Frau beweisen, daß er noch nicht zu alt ist - Autounfall mit einer Ladung Rauschgift - Unfall in einem Steinbruch.

37. Bestraft (Heavyweight) Eine junge Frau glaubt, daß sie vom Pech verfolgt wird, weil sie mit ihrem Freund von zu Hause ausgerissen ist - Johnny "studiert" Ernährungswissenschaften - bei einem Nachbarschaftsstreit verletzen sich beide Streithähne - Johnny rettet einen Gleitschirmflieger von einem Baum.

38. Hilfe in der Wildnis (Snake Bite) Auf dem Rückweg von einem Angelausflug entdecken Johnny, Roy und Chet einen Autounfall - in einer Wüstenklinik hilft ein misteriös aussehender Doktor den Verletzten - bei einer Rettungsaktion wird Johnny von einer Schlange gebissen - die Jungs der Einheit 51 bangen um das Leben ihres Freundes.

39. Qual der Wahl (The Promotion) Roy muß sich entscheiden zwischen dem Dienst als Sanitäter und einer Beförderung - mehrere Verkehrsunfälle bei Nebel auf dem San Diego Freeway - eine Frau hat Tabletten genommen - ein Gebäudebrand und ein verletzter Wachmann.

40. Ein ganz wacher Junge (Insomnia) Johnny hat Probleme mit dem Einschlafen - Bootsexplosion mit Verletzten - ein Mann und dessen Sohn fahren gegen einen Baum als sie einem Hund ausweichen wollen - ein Mann spielt verrückt in einem Computerlabor - ein Mann ist von einem Auflieger eingeklemmt worden - ein Kind wird in einer Kiesgrube verschüttet.

41. Die Erbschaft (Inheritance Tax) Eine ältere Dame hat Johnny und Roy in ihrem Testament berücksichtigt - ein parkendes Auto fährt gegen einen Strommast - trotz Herzanfall denkt ein Mann nur an seine Kakaobohnen - einem jungen Mann wird ein Hamburgeresswettbewerb zum Verhängnis - Gebäudebrand in einer Lackfabrik.

42. Schrei der Angst (Zero) Eine Frau schreit sich auf einem Betriebsgelände die Kehle aus dem Hals - ein kleiner Junge will vom Sims eines Hauses springen - in einer Backstube hängt ein junger Mann in einer Knetmaschine fest - bei einem Gebäudebrand in einer Fabrik wird ein kleiner Junge vermißt.

43. Wahnsinn (Promise) Johnny bekommt einen Hund geschenkt - ein bewußtloser Mann in einer Autowerkstatt - eine Frau beschäftigt die beiden Sanitäter, weil sie nicht allein bleiben will - eine junge Frau wird beim putzen ohnmächtig - ein Mann will im Rampart aus dem Fenster springen.

44. Vergiftet! (Body Language) Flugzeugabsturz auf einer Farm - ein Mann mit Ohrenschmerzen beschäftigt alle Ärzte des Rampart Hospitals - ein junges Paar benimmt sich seltsam im Park - beim Sturz von einem Pferd verletzt sich ein Cowboy am Kopf, aber verweigert jede Hilfe - ein Verkehrsunfall auf dem Highway endet mit der Freundschaft beider Unfallverursacher.

45. Überredet (Understanding) Johnny und Roy retten das Pferd eines jungen Mädchens aus dem brennenden Stall - eine Frau ruft im Rampart an und droht ich umzubringen - die Jungs werden Geiseln von Bankräubern um dem verletzten Bankdirektor helfen zu können.

46. Der Irrtum (Computer Error) Johnny hat Ärger mit seiner Kreditkartenabrechnung - ein junges Paar ist in einen Autounfall verwickelt - beim Wäsche aufhängen stürzt eine Frau in einen alten Brunnen - ein Zauberer ist in einem Tresor eingeschlossen - Feuer auf einem Schrottplatz.

47. Flammendes Inferno (Inferno) Johnny

48. Das Phantom (Messin around) Johnny

49. Fehldiagnose (Fools) Johnny

50. Die grünen Freunde (How green was my thumb) Johnny

51. Stunden der Angst (The hard hours) Johnny

52. Die Putzmaschine (The floor brigade) Johnny

53. Die Pechsträhne (Propinquity) Johnny

54. Fast genial (Inventions) Johnny

55. Die Filmstory (The screenwriter) Johnny

56. Die Experten (I'll fix it) Johnny

57. Rufmord (Gossip) Johnny

58. Der Wettkönig (Nagging suspicion) Johnny

59. Verblüffend anders (Communication gaffer) Johnny

60. Die Krankenparty (Surprise) Johnny

61. Die schöne Neue (Daisy's Pick) Johnny

62. Fauler Zauber (Quicker than the eye) Johnny

63. Die Verbesserung (Foreign trade) Johnny

64. Der Starfotograf (The camera bug) Johnny

65. Ungeschick läßt grüßen (Firehouse four) Johnny

66. Die Täuschung (Details) Johnny

67. Das Prunkstück (The parade) Johnny

68. Bärenstark (The bash) Johnny

69. Gute Freunde (Transition) Johnny

70. Mißtrauisch (The smoke eater) Johnny

71. Fantasien (Kidding) Johnny

72. Magie? (Prestidigitation) Johnny

73. Strategie ist alles (It's how you play the game) Johnny

74. Die Mäusejagd (The mouse) Johnny

75. Zeitverschwendung (Back-Up) Johnny

76. Tierische Zeiten (905-Wild) Johnny

77. Über den Wolken (The Stewardess) Johnny

78. Der Autohandel (The old engine cram) Johnny

79. Wahlkampf (Election) Johnny

80. Schlechtes Timing (Equipment) Johnny

81. Vorsicht Falle (The lighter than air man) Johnny

82. Ein glänzender Eindruck (The inspection) Johnny

83. Die Auszubildende (The indirect method) Johnny

84. Der Meisterkoch (Pressure 165) Johnny

85. Die geniale Erfindung (Simple adjustment) Johnny

86. Kleine Fische (Tee Vee) Johnny

87. Das Schnäppchen (Communication) Johnny

88. Das Traumhaus (To buy or not to buy) Johnny

89./90. Der Weg zum Erfolg (Wendworth Townsend) Johnny

© 1997-2003 Fans of Emergency